"egg tart" meaning in All languages combined

See egg tart on Wiktionary

Noun [English]

Forms: egg tarts [plural]
Head templates: {{en-noun}} egg tart (plural egg tarts)
  1. A baked pastry commonly made in Hong Kong, Macau and other parts of Asia consisting of an outer pastry crust that is filled with egg custard. Derived forms: Hong Kong-style egg tart (alt: dan tat) (english: 蛋撻/蛋挞 (dàntà)), Macau-style egg tart (alt: po tat) (english: 葡撻/葡挞 (pútà)) Related terms: pastel de nata Translations (pastry commonly made in Hong Kong): 蛋撻 /蛋挞 (daan⁶ taat¹) (Chinese Cantonese), 蛋撻 /蛋挞 (dàntà) (Chinese Mandarin), 蛋塔 (dàntǎ) (Chinese Mandarin), munatorttu (Finnish), エッグタルト (eggutaruto) (Japanese), 에그타르트 (egeutareuteu) (Korean), яи́чный тарт (jaíčnyj tart) [masculine] (Russian), tartaleta de huevo [feminine] (Spanish)
    Sense id: en-egg_tart-en-noun-vF1jmC6G Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Cantonese translations, Terms with Finnish translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Cakes and pastries, Dim sum Disambiguation of English entries with incorrect language header: 98 2 Disambiguation of Entries with translation boxes: 96 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 98 2 Disambiguation of Pages with entries: 98 2 Disambiguation of Terms with Cantonese translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Korean translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Russian translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 97 3 Disambiguation of Cakes and pastries: 98 2 Disambiguation of Dim sum: 79 21 Disambiguation of 'pastry commonly made in Hong Kong': 100 0
  2. (rhyming slang) fart Tags: slang
    Sense id: en-egg_tart-en-noun-4wwup6dv

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "egg tarts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "egg tart (plural egg tarts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "en:Cakes and pastries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Dim sum",
          "orig": "en:Dim sum",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "alt": "dan tat",
          "english": "蛋撻/蛋挞 (dàntà)",
          "translation": "蛋撻/蛋挞 (dàntà)",
          "word": "Hong Kong-style egg tart"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "alt": "po tat",
          "english": "葡撻/葡挞 (pútà)",
          "translation": "葡撻/葡挞 (pútà)",
          "word": "Macau-style egg tart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A baked pastry commonly made in Hong Kong, Macau and other parts of Asia consisting of an outer pastry crust that is filled with egg custard."
      ],
      "id": "en-egg_tart-en-noun-vF1jmC6G",
      "links": [
        [
          "pastry",
          "pastry"
        ],
        [
          "Hong Kong",
          "Hong Kong"
        ],
        [
          "Macau",
          "Macau"
        ],
        [
          "crust",
          "crust"
        ],
        [
          "custard",
          "custard"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "pastel de nata"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "lang_code": "yue",
          "roman": "daan⁶ taat¹",
          "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
          "word": "蛋撻 /蛋挞"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "dàntà",
          "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
          "word": "蛋撻 /蛋挞"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "dàntǎ",
          "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
          "word": "蛋塔"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
          "word": "munatorttu"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "eggutaruto",
          "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
          "word": "エッグタルト"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "egeutareuteu",
          "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
          "word": "에그타르트"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "jaíčnyj tart",
          "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "яи́чный тарт"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tartaleta de huevo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "fart"
      ],
      "id": "en-egg_tart-en-noun-4wwup6dv",
      "links": [
        [
          "rhyming slang",
          "rhyming slang"
        ],
        [
          "fart",
          "fart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rhyming slang) fart"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "egg tart"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "en:Cakes and pastries",
    "en:Dim sum"
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "dan tat",
      "english": "蛋撻/蛋挞 (dàntà)",
      "translation": "蛋撻/蛋挞 (dàntà)",
      "word": "Hong Kong-style egg tart"
    },
    {
      "alt": "po tat",
      "english": "葡撻/葡挞 (pútà)",
      "translation": "葡撻/葡挞 (pútà)",
      "word": "Macau-style egg tart"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "egg tarts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "egg tart (plural egg tarts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pastel de nata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A baked pastry commonly made in Hong Kong, Macau and other parts of Asia consisting of an outer pastry crust that is filled with egg custard."
      ],
      "links": [
        [
          "pastry",
          "pastry"
        ],
        [
          "Hong Kong",
          "Hong Kong"
        ],
        [
          "Macau",
          "Macau"
        ],
        [
          "crust",
          "crust"
        ],
        [
          "custard",
          "custard"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English rhyming slang"
      ],
      "glosses": [
        "fart"
      ],
      "links": [
        [
          "rhyming slang",
          "rhyming slang"
        ],
        [
          "fart",
          "fart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rhyming slang) fart"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "daan⁶ taat¹",
      "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
      "word": "蛋撻 /蛋挞"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dàntà",
      "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
      "word": "蛋撻 /蛋挞"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dàntǎ",
      "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
      "word": "蛋塔"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
      "word": "munatorttu"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "eggutaruto",
      "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
      "word": "エッグタルト"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "egeutareuteu",
      "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
      "word": "에그타르트"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "jaíčnyj tart",
      "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яи́чный тарт"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pastry commonly made in Hong Kong",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tartaleta de huevo"
    }
  ],
  "word": "egg tart"
}

Download raw JSONL data for egg tart meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.